Шумерські образи

Шумери часто не знаходили спільної мови, тому їхня мова має достатньо образ. У цьому матеріалі представлені деякі приклади корисних шумерських образ.

Виразні шумерські образи — це šà-a-bar-ra — «виродок» та igi-bala — «зрадник» (дослівно «очі» + «повернути»), менш експресивні hara₃  —  «негідник»,  lú-tum₉  — «нечесна та ненадійна людина» (дослівно «людина» + «вітер»). Чимало шумерських образ вказують на погану діяльність або поведінку людини: ní-buluĝ₅ — «пихатий», lú-nam-tag-ga — «грішник», níĝ-gu₇ — «ненажера».

Цікавими є образи a-ga-aš-gi₄ — «найнезграбніша людина» і saĝ-du nu-tuku — «телепень» (дослівно — «не мати голови»). Як образливі, можливо, використовувалися слова na-ĝa₂-ah — «варвар» та lú-kúr-ra — «чужинець». Слово «дурень» має два переклади: lil і lu₂-dim₃-ma.

Використовуючи особовий займенник  za-e («ти») із дієслівною суфікс-зв’язкою me-en, що походить від дієслова me («бути»), ми можемо кого-небудь образити! Наприклад, za-e hara₃-me-en — «Ти негідник!»